Трамп: ФРС США сошла с ума
(Блумберг) — Президент США Дональд Трамп подверг Федеральную резервную систему критике за повышение процентных ставок в этом году, заявив, что она «свихнулась», после худшей распродажи на американском фондовом рынке с февраля.
Трамп сказал в телефонном интервью Fox News в среду вечером, что обвал рынка не связан с торговым конфликтом США и Китая. «Дело не в этом. Моя проблема — это ФРС, — сказал он. — ФРС разошлась. Они повышают ставки, и это нелепо».
«Это не проблема», — сказал президент о торговом конфликте. «По моему мнению, проблема в ФРС, — добавил он. — ФРС свихнулась».
Новый поток критики в адрес центробанка начался ранее в среду, когда Трамп прибыл в Пенсильванию для проведения предвыборного митинга. «Они действуют так жестко. Я думаю, ФРС сошла с ума», — сказал он.
Последние выпады Трампа, по-видимому, связаны с обвалом акций, который рыночные аналитики объясняют преимущественно новыми опасениями по поводу торговой войны, развязанной президентом с КНР. Трамп с июля публично критикует ФРС за повышение процентных ставок и заявил, что был «не рад» в сентябре, когда центробанк поднял стоимость заимствований третий раз в этом году.
Ожидаемая коррекция
Президент, часто ссылавшийся на рост фондового рынка как доказательство эффективности своей экономической политики, умалил значимость вчерашнего обвала.
«Я думаю, это хорошо, — сказал Трамп о снижении акций. — Это коррекция, которую мы долго ждали. Но я действительно не согласен с тем, что делает ФРС».
Индекс S&P 500 опустился в среду до минимума за три месяца, а Nasdaq 100 потерял более 4 процентов, пережив худший день за семь лет.
Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс сказала после закрытия рынков, что экономика США «невероятно сильна», несмотря на распродажу.
Сотрудник Белого дома сообщил, что Трамп был проинформирован о потрясении на рынке. Президент неоднократно критиковал центральный банк за повышения процентных ставок в этом году, которые были направлены на предотвращение перегрева экономики.
«Фундаментальные показатели и будущее экономики США остаются невероятно сильными, — говорится в заявлении Сандерс. — Экономическая политика президента Трампа является причиной этих исторических успехов и создала прочную основу для дальнейшего роста».
Сокращенный перевод статьи:Trump Says Fed ‘Has Gone Crazy’ After Stock Market Sell-Off
Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Полина Воробьева [email protected];Анна Улаева [email protected]
Контактные данные авторов статьи на английском языке: Джастин Синк в Вашингтоне [email protected];Шэннон Петтипис в Вашингтоне [email protected]
Контактные данные редактора статьи на английском языке: Алекс Уэйни [email protected], Джошуа Галлу
©2018 Bloomberg L.P.
Источник: finanz.ru